Gute Reise

만나면! 만날수록! 유쾌한 그들! 메이트의 헌일씨, 준일씨! 브아걸의 제아씨!
그리고 메이트만큼이나 마들분위기를 내는 배구공...은 누규?

見面了! 又見面了! 快樂的他們! Mate的헌일씨, 준일씨!Brown eyed girl的제아씨!

還有好像是Mate又或者像(假人)模特兒感覺的排球....嗯  是誰呢?

딩동댕동♪ 슈퍼주니어의 규현군이네요.
웃는 얼굴이 샤방샤방한 배구공이랑 닮았는 걸요 'ㅅ'

맨앞에 서있어도 절대~ 화면 꽉 안 차는 제아씨.
세분과 같이 휴대전화 광고 찍어도 되겠어용.

수요일 문자&콩 참여 팍팍 부탁드려요~

叮咚叮咚♪ 是Super Junior的圭賢啊 
微笑的臉像閃亮亮排球一樣的表情 'ㅅ' 

站在最前面~不能占滿整個畫面的제아씨 (意指JeA的身型很小)
和三個人一起拍手機廣告也是可以的哦  
(錯：和三個人一起的手機廣告就這樣拍好了)

星期三 請多多利用簡訊&Kong 參加提問

照片&韓文原文：Kiss the Radio官方網站 http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/kiss/

中文翻譯：ventimomo

自己亂翻一通，可能會有不正確之處

看看笑笑就好~請不要轉走他們! 謝謝!

修改：2010年5月4日  感謝I同事 ^^"